请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

古玩吧

 找回密码
 立即注册
查看: 27|回复: 0

[杂谈] 12岁男童欲出家,20岁讲经说法,翻译经书300多轴,是真是假?

[复制链接]

452

主题

452

帖子

1380

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1380
发表于 2022-8-12 01:17:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

(每日一“中国文化史迹”第1109期)在大部分人眼中,出家都是“没有办法的事情”,尤其是充满希望的小孩子,绝大部分家长是无法接受孩子小小年纪想出家的念头。古人也是如此。

12岁男童欲出家,20岁讲经说法,翻译经书300多轴,是真是假?-1.jpg

(普安寺·沼法师塔,1920年代摄于山东淄川,本社图片版权所有)

然而,1920年代,学者到山东淄川的普安寺考察慧沼法师遗址时,揭开了这位隋唐时间的大法师,在12岁欲出家,20岁起讲《法华》诸经,一生翻译经书三百余轴的奇特人生。

像这样的孩子,是不是老百姓口中的“天赋异禀、有佛缘”呢?还是仅凭个人努力而已?据1941年《中国文化史迹》(本社《晚清民国时期中国名胜古迹图集》),和尚讳玄,字慧沼,原彭城人,曾祖为秦隋青州北海县令,因 此居于淄川,十二岁时,欲出家,正值睿宗降诞,高宗祈福度僧, 得入佛门,时年十五岁。

二十岁,讲《法华》《般若》《涅槃》等 诸经,二十二岁咸亨三年(672)入长安,师从基光二师,并得号 “山东一遍照”,进而研究《无垢称》《金刚般若》《瑜伽》《杂 集》《唯识》《因明》《俱舍》等,得见道义、道章二师。二师赞 曰:法门后进唯有此人,授名慧照,当时其人在河南。其后二十余 年间,行化诸郡,遍讲群经,撰写《能断般若》《金光明》《盂兰 盆》《温室》等经书,及《慧日论》《了义灯》等共六十卷。翻译 经书三百余轴。

那么,这位慧沼法师最后的结局如何呢?据1941年《中国文化史迹》(本社《晚清民国时期中国名胜古迹图集》),一日入内,坐夏九旬,受圣躬迎候之礼遇,开元 二年(714)得敕许,回河南,受赐号“白马寺主”,又受敕命讲 《涅槃》,时年六十五岁,同年圆寂。

谢谢您在浮躁的头条,关注我们这么冷门的文物学术文章(为了适应互联网阅读量,只好略向标题党低头,太正经可能阅读量是个位数。我们做了1000多期了)。愿您有收获,大安。




上一篇:争座位帖~译注(比较精准)
下一篇:一盏千年茶器,这才是真正中国风
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|古玩交易网 ( 鄂ICP备2022007787号-1 )

GMT+8, 2022-9-26 05:08 , Processed in 0.317716 second(s), 38 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表